"足以" 和 "足矣" 和有什么不一样？ | HiNative

网站介绍：足以两个词都是足够、可以的意思，但有一些区别： 足以：用于句中，后面必须接其它成分，相当于be enough to. 足矣：用于句尾，后面不能接成分，相当于be enough eg.我有一壶酒，足以慰风尘 如此，人生足矣|後者は、もう満足だ。っていうニュアンスですが、前者は単語じゃなくて、２つの単語の組み合わせだけで、その意味として、「それを以てたやすく何かをすることができる。」「十分にｘｘｘｘをすることができる。」 ってことです。 「足」とは、十分に 「以」とは、何を持って |我有一壶酒，足以慰风尘って日本語だと、オレは酒があるから、それを以て、十分に些細な出来事を慰めることができるの。って言う意味だ的同义词足以 (zú yǐ), 足矣 (zú yǐ)